Tensiunile unei societăți divizate ies la suprafață atunci când examenul de istorie al lui Ábel se transformă într-un scandal național.

Lilla, o terapeută în vârstă de 40 de ani, are inima frântă după ce soțul ei o părăsește. Familia ei ciudată o duce la țară, unde o așteaptă dragostea și haosul.

Cele mai recente aventuri ale micilor prieteni sunt din nou despre lucrurile mărunte din viața de zi cu zi. Printre motivele recurente prezente în cele 13 povestiri scurte se află empatia, ascultarea și dorința de a înțelege pe ceilalți.