Tricky Women, Tricky Realities: Take, Break, Remake

Sinopsis:

Take, Break, Remake este cea mai recentă selecție de scurtmetraje originale de animație realizate în exclusivitate de regizoare și producătoare austriece și europene, oferită de festivalul austriac Tricky Women/Tricky Realities. O cooperare între Ministerul austriac al Afacerilor Europene şi Internaționale și festivalul Tricky Women/Tricky Realities. Proiecția va avea loc în prezența artistei vizuale Adele Razkövi și va fi urmată de discuții cu aceasta.

În această compilație suntem luați pe sus, atrași și menținuți în continuă mișcare. Spațiile se reorganizează sub ochii noștri, căile se deschid, pământul se întoarce cu susul în jos și din nou și din nou abia scăpăm. Nu numai spațiile fizice sunt recompuse, ci și realitățile și normele sociale sunt chestionate, deconstruite și regândite.

Take, Break, Remake is the latest selection of original animated short films made exclusively by Austrian and European female directors and producers, offered by the festival Tricky Women/Tricky Realities, a cooperation between the Austrian Ministry of European and International Affairs and the festival. The screening will be in the presence of visual artist Adele Razkövi and will be followed by a conversation with her.

In this compilation we are taken along, pulled in and kept in constant motion. Spaces reassemble before our eyes, paths open up, the ground turns upside down and again and again we barely get away. Not only physical spaces are reassembled, but also social realities and norms are questioned, deconstructed, and rethought.

Selecția cuprinde scurtmetrajele / Films in the programme:
‍
On the bottom of the laundrybag
Austria 2021, 7’
Director/Regia: Adele Razkövi

Lava Garden
Austria 2021, 4’
Director/Regia: Ingrid Gaier

Mindset
Austria 2021, 6’
Director/Regia: Veronika Schubert

The Goose and the Common
Austria 2021, 3’59
Director/Regia: Shadab Shayegan

Collapsing MIES
Austria 2020, 7’
Director/Regia: Claudia Larcher

Sympoietic Bodies
Austria 2020, 11’12
Director/Regia: Flavia Mazzanti

Under the Microscope
Austria-Canada 2021, 7’
Director/Regia: Michaela Grill

Me, Myself and I
Austria 2022, 5’29
Director/Regia: Claudia Larcher

Issues with my other Half
Austria 2022, 5’30
Director/Regia: Anna Vasof

Sammer - Frau Sammer
Austria 2019, 3’41
Director/Regia: Katarina Michelitsch